domingo, 10 de abril de 2016

DISTORÇÃO SEMÂNTICA

Se observarmos as palavras formadas por prefixação, veremos exemplos de uma grande confusão semântica.

Desfazer significa o contrário de fazer. Certíssimo. Mas desmanchar deveria significar limpar, tirar manchas. Baseado nesses exemplos relaciono abaixo algumas palavras e o significado que entendo deveriam ter:

Desferir = sarar, curar.

Inferir = não ferir. 

Referir = ferir duas vezes

Descair = subir.

Prejuízo = preconceito.

Prejudicar = prejulgar.

Inestimável = pessoa que se deve abominar.

Destemido = que não é temido.

Deslindar = enfear.

Impor= não por.

Imponente = alguém que não põe nada em nenhum lugar.

Importar= não carregar.

Importante = alguém que não carrega nada para nenhum lugar.

Destituir = exonerar. Então deveria existir a palavra
TItuir = Investir em um cargo ou função.

Investir = desnudar.

Desnudar = vestir. Daí, investir = vestir (absurdo).

Revidar = ressuscitar.

Desabrido = fechado.

Desabado = sem abas.

Desabusado = respeitoso.

Plicar = preguear, como todos sabem. Então
Implicar = alisar e
Replicar = preguear de novo.

Desfraldar = tirar a fralda.

Petar = mentir. Correto.
Despetar = desmentir.
Impetar = falar a verdade.

Despedir = abster-se de pedir.
Impedir = oferecer.

Desistir = abandonar (um projeto). Correto. Porque não
Istir = perseverar?

Introduzir = meter. Correto. Porque não
Troduzir = tirar?

Imputar = abster-se de promiscuidade sexual.

Retocar = é o que faz uma orquestra quando pedem bis.

Reparar = parar outra vez.

Remeter = inserir outra vez.

Infarto = faminto.

Externo = um terno todo rasgado.

Renegar = negar de novo.

A frase:
Filho, ofereça àquele senhor um prato de comida. Ele parece faminto.
Ficaria assim:
Filho, impeça àquele senhor um prato de comida. Ele parece infarto.
Vou parar por aqui antes que digam que exagerei.
Frankisf.